Wong and Only Logo Contest
Мы начинаем интернациональный (краудсорсинг) конкурс и ищем новый логотип для нашего портала!
Начиная с сегодняшнего дня (и до 08.09.2007) мы призываем дизайнеров и графических художников со всего мира придумать и нарисовать новый логотип и favicon для Мистера Вонга.
Призовой фонд конкурса: 12.000 американских долларов.
Большинство логотипов будут выставлены на всеобщее голосование среди пользователей Вонга – у каждого есть 12 голосов – таким образом мы все вместе выберем финалистов конкурса, в соответствие с демократическими принципами web 2.0!
Все пользователи Мистера Вонга выбирают вместе 12 лучших работ – и те 12 дизайнов, которые пройдут финальный раунд, будут переданы нашему интернациональному жюри, которое выберет три, наиболее подходящих порталу, логотипа. Из этой тройки финалистов, команда Мистера Вонга выберет один логотип, автор которого получит приз в размере 6.000 американских долларов. Финалисты, занявшие второе и третье место, получат по 3.000 американских долларов.
Так-как речь идет о больших деньгах, мы выбрали интернациональное жюри:
Дорогие, дизайнеры, помогите нам пожалуйста найти новое лицо для Мистера Вонга – мы с нетерпением ждем ваших эскизов.
Конкурс будет длиться примерно один месяц – достаточно времени для того, чтобы тщательно поработать и придумать классный, эстетический логотип.
Для тех кто хочет принять участие в конкурсе, мы предлагаем посетить центральную страницу “The Wong And Only Logo Contest”, где можно найти дополнительную информацию и формуляр для регистрации в конкурсе.
Ждем Ваших эскизов и конечно же wong the web :)
пишет 9. August 2007 в 15:58
По ссылке – ошибка 403
пишет 9. August 2007 в 16:12
Дмитро, спасибо большое, только что исправили
пишет 13. August 2007 в 15:47
Как долго продлится конкурс и как будут осуществляться выплаты победителям? Ну, просто очень интересно. Если не сложно, то ответьте.
пишет 14. August 2007 в 10:14
s13: Работы принимаются в течение месяца, то есть до 8 сентября. Когда будет объявлен победитель, еще не ясно, так как это зависит в том числе от количества предоставленных работ. Скорее всего окончательное решение будет принято в конце сентября.
Как будут осуществляться выплаты зависит прежде всего от победителей и их возможностей. У одного есть счет в швейцарском банке, другой предпочитает Пэйпол… Мы вместе с победителями постараемся выбрать самый удобный для них способ. Только наличкой мы такие деньги конечто пересылать не будем :)
пишет 14. August 2007 в 22:40
пара вопросов по теме: какая информация должна быть в логотипе кроме названия mister wong? во вторых я нигде не нашла информацию что же вообще такое “мистер вонг” ?! :) и третье: вы просите выслать лого в векторном формате. а где гарантия что его просто возьмут и не используют? я не думаю так конечно, но вообще, дизайнер ведь должен быть защищен?
спасибо за внимание.)
пишет 21. August 2007 в 23:24
Господа! Я хотел бы обратить Ваше внимание на одну неточность при переводе условий конкурса на русский язык.
Во-первых: Mister Wong is looking for a new mascot and we’re giving away $12,000 to find one!
Перевод:Мистер Вонг ищет новый логотип и готов отдать за него 12.000$ ,
в данном случае слово “mascot” переведено как “логотип”, хотя в действительности имеется в виду талисман, персонаж – ну как у каждой Олимпиады.
Во-вотрых: It can be anything as long as it does not depict any human beings – “Это может быть все что угодно кроме изображения человеческого существа”.
Т.е. исходя из вышесказанного можно сделать следующий вывод
Сайту Мистер Вонг требуется талисман (персонаж, эмблема, символ), который может выглядеть как угодно, но не как человек.
Надеюсь эта информация сэкономит кому-нибудь время и силы.
пишет 22. August 2007 в 11:27
Хочу уточнить. Всего нужно сделать 4 разных версии логотипа в векторном формате. Нам выделяется страничка куда можно вылаживать свои работы.
То есть логотип должен быть с каждым расширением из ниже приведённых или же я должен вылаживать соответствующий формат логотипа(например сохранённый в формате JPG) в соотвествующую строку с этим же форматом(JPG)?
Vector Logo
(scaleable, .eps)
Bitmap Logo
(.jpg)
Icon
(24px x 24px, .gif)
Small Icon
(16px x 16px, .gif)
пишет 22. August 2007 в 12:43
Дина:
1. Название Мистер Вонг вообще в логотипе не нужно. Нужен символ, то есть картинка какой-нибудь штуки, которая по Вашему мнению символизирует сайт.
2. Мистер Вонг – это страница, на которой Вы сейчас находитесь :)
3. Прочтите правила. Там написано: We will not use any of the non-winning submissions without the designer’s permission other than publishing it on our voting page. То есть: Мы не будем использовать проигравшие логотипы без разрешения их дизайнеров, исключая их размещение на странице голосования.
пишет 22. August 2007 в 12:48
forest_z:
Вы правы – правильный перевод “mascot” действительно “символ”. Спасибо за комментарий!
пишет 22. August 2007 в 12:57
Дмитрий:
Нужно сделать как минимум один логотип, а можно вплоть до четырех разных. Каждый логотип нужен в во всех четырех форматах. То есть если Вы выдумали четыре разных логотипа, то Вам надо будет закачать 16 картинок. Надеюсь, что теперь Вам все ясно, если нет, то спрашивайте еще!
пишет 26. August 2007 в 07:55
Здравствуйте.
Поправочка:
“куда можно вылаживать свои работы.”
“или же я должен вылаживать”
в русском языке вместо “вылаживать” пишется “выкладывать” :) Или это специально было так написано?
пишет 9. September 2007 в 09:04
Здравствуйте!
Прием работ окончен , а вот началось ли голосование или нет-непонятно.
Это и вопрос.
пишет 10. September 2007 в 10:40
Максимус: Нет, еще не началось…
пишет 12. September 2007 в 19:39
Уже 12.09 и никаких новостей, никакого голосования. Это как-то не серьезно.
пишет 13. September 2007 в 10:44
Жаль что уже все закончилось ;(
пишет 13. September 2007 в 18:00
где голосование??
пишет 16. September 2007 в 00:07
Да, всё-таки разница между логотипом и талисманом (символом, персонажем), действительно, существует… А я не отягощён знаниями английского языка :)
пишет 20. September 2007 в 17:34
Здравствуйте!
Можно узнать—когда начнется голосование….сентябрь уже кончается…..
и те работы что уже вывешены—это все,или будет публиковаться все что прислали?
Спасибо!
пишет 26. September 2007 в 10:30
Максимус: Вывешены все присланные нам работы, за исключением тех, которые нарушают правила конкурса. Вам не найти Вашу?
пишет 28. September 2007 в 18:24
Нет же….ничего нам искать не надо ….просто я подумал—-участников три тыщи…каждый по 4….а вывешено всего только тыща восемьсот…..поэтому и ужаснулси….
пишет 8. October 2007 в 20:00
Здравствуйте! Во время голосования попытался подсчитать общее количество логотипов – получилось 1830. А заявлено перед началом голосования было 1844. Очень надеюсь, что ошибся при подсчете…;) (Я не зануда, просто свой лого не нашел на голосовании…)
пишет 9. October 2007 в 00:18
Благодаря тому, что голосование продлено до пятницы – добросовестно раздал свои 12 голосов, в процессе чего неожиданно обнаружил свои логотипы в разделе, где ранее их местонахождение и не предполагал. Стало приятно и одновременно стыдно, что разбурчался… Приношу свои извенения.;Ь
пишет 23. October 2007 в 09:03
Добрый день! Хотелось бы узнать когда можно будет взглянуть если не на 12 ,то хотя бы на тройку победителей?
пишет 23. October 2007 в 12:58
В ближайшие дни! Как только будет определен победитель, мы покажем и последние 12 и счастливую тройку.
пишет 7. December 2007 в 14:55
[...] Наше международное жюри долго и внимательно рассматривало двенадцать фаворитов которые вы выбрали на всеобщем голосовании. Для того, чтобы попасть в финал, логотип должен был быть неповторимым, легко узнаваемым и заметным в любом размере. Кроме того он должен был быть связан с названием “Мистер Вонг”, а так же с социальными закладками и ассоциациями, которые они вызывают. [...]
пишет 24. December 2007 в 00:14
[...] 09-08-07 Новый логотип для портала Мистер Вонг! [...]
пишет 27. December 2007 в 16:21
Трекбэк почему-то не прописывается
Этот конкурс внесен в список 40 конкурсов блогосферы за 2007 год. Можно посмотреть какие конкурсы были и какие еще работают и в них можно поучавствовать. http://magicword.com.ua/how-to-make-ekonkurs/